Exporter selection variables

The environment variables that pick each signal's exporter: otlp, console or none.

otlp is the default. The agent accepts the same settings as flags such as --traces_exporter.